At 25 he was an unemployed musician with no prospects.

25岁的他是个没有工作、前途渺茫的乐师。

《牛津词典》

So why is it you've been on the job hunt for almost a year and there are no prospects in sight?

可为什么你已经找了快一年地时间，还是没找到工作？

youdao

A younger son for whom there were no prospects at home might be shipped off abroad to make a career for himself.

在国内没有发展前途的小儿子，可以送出国去让他自谋生计。

youdao

He had no consistent set of doctors, and almost no prospects for turning his situation around.

NEWYORKER: The Hot Spotters

The monks there said they had enough food for two days and no prospects of getting more.

CNN: Bloggers describe 'sad moment' for Myanmar

Democrats have already quietly sniffed for defectors but have found no prospects.

CNN: Two-Headed Senate