No stunt is too outrageous, no pose too shocking so long as it keeps her in the public eye.

只要能让公众注意到她，再肆无忌惮的把戏、再耸人听闻的姿态对她来说都不为过。

youdao

Ubiquitous computers, in contrast, reside in the human world and pose no barrier to personal interactions.

相反的是，无所不在的计算机居住在人类世界并且对于人之间的交互不构成任何障碍。

youdao

They pose no threat, except to retail profits, yet more women are imprisoned for shoplifting than any other crime.

除了零售店老板的利润，这些盗窃犯没给任何人造成威胁。 而且相比其他犯罪行为，越来越多的女人开始从事这项犯罪。

youdao

Bereft of all political ambitions, Arens would in no way pose a threat to Netanyahu's leadership.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The first rule of strategy

But is it possible to judge whether they no longer pose a threat?

BBC: Who, what, why: When is a sex offender not a risk?

They no longer pose a direct threat to the state, as did Pablo Escobar, a violent Medellin boss, a decade ago.

ECONOMIST: Colombia