Hermione had no choice but to fall into step beside him and head along the crooked, cobbled street toward the place where the snowywhite Gringotts stood towering over the other little shops.

赫敏别无选择，只好跟在他的身边，沿着蜿蜒曲折的鹅卵石街道，朝高高耸立在小店铺之上的那座雪白的塔楼——古灵阁走去。

youdao

But there are no rules in place that could force a rise in German prices and the social and economic costs of forcing Greek prices to fall enough are enormous.

但是，没有规定可以强迫德国物价上涨，而压低希腊物价将带来巨大的社会和经济成本。

youdao

It took a few years, but Walton managed to solve the problem and get CNN out of second place by letting it fall to No. 3, below MSNBC.

FORBES: 'CNN Needs New Thinking,' Says Departing President. 'Duh,' Says Everyone Else.

Unlike some 4G devices, Kindle Fire HD includes support for 10 bands, so even when a customer is in a place with no 4G LTE network they'll fall back to the fastest available network and won't lose coverage.

ENGADGET: Kindle Fire HD 8.9 ships today, 4G version to follow next week