If it was planned and everyone knew, no one would be interested.

如果是设计好并且大家都知道结局，没人会感兴趣。

youdao

The Louvre might as well replace it with copy; no one would be able to tell.

卢浮宫完全可以用一幅复制品代替真迹，没人发现得了。

youdao

If I hadn't changed the color scheme of the theme, however, no one would be the wiser.

但是，如果我没有更改过该主题的配色方案，这就是最明智的做法了。

youdao

There could be two more. No one knew how long Kentucky and Missouri would remain in the Union.

VOA: special.2009.08.20

No one, until this time, had suggested that a system would be subjected to quantization except for light.

在他之前，还没有人提出过,除光系统外的量子化系统。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It would be one thing, if we could see that no conceivable physicalist explanation could possibly work.

我们能看出,所有物理主义的解释都行不通

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The Mexican company said it could guarantee that no one would be fired until 2000.

CNN: 'THE PEOPLE'S ASPIRATION'

No one would be rash enough to claim that these measures will cure urban decay.

ECONOMIST: The pre-budget report

She is not alone in believing that no one would be hurt by this.

FORBES: Do we have a shortage of money?