No matter how carefully you plan your finances, no one can predict when the unexpected will happen.
无论你多么仔细地计划你的经济收入,没有人能预测什么时候会发生意想不到的事情。
"No-one stopped, no matter how tired they were," says Radhakrishnan's deputy.
“不管有多劳累,大家都不停地干活。”拉达克里希南大夫的副手说。
They have become so ubiquitous that no one, no matter how hard he or she tries, can avoid learning some useless factoid about the latest television "star."
这些节目已经广泛普及,不论人们怎么努力,都会不可避免地记住一些有关最新电视“明星”的无用信息。
"Wage increases in one particular factory, no matter how large, are unlikely to be representative of what's going on in the rest of the country."
VOA: standard.2010.06.24
Mark has a skill which, a number of skills, which one rarely sees in an entrepreneur no matter what the age is.
马克有一些技巧,很难在其他企业家身上,发现这种特质。
There's one quantity that's going to come out the same, no matter who is looking at the vector.
但是也有一个量是始终不变的,不管是谁在观察这个矢量
应用推荐