Their hands blistered. But no one complained.

他们手起了泡，可是没有一个人有怨言。

youdao

Everyone complained about the lack of memory, but no one complained about the lack of a sound mind.

人人都抱怨缺乏记忆力，但没有一个人抱怨缺乏健全的思想。——拉罗什富科。

youdao

No one complained much about the technology at the time, simply because no one realized how much easier it would be in the near future.

没有人去抱怨当时的技术，原因很简单，因为没有人意识到在不久的将来这会变得很容易。

youdao

But the times were so good no one complained, even as the temperature reached the low 90s, according to the marquee of a savings-and-loan across the street (which later failed, more proof that booms turn to busts).

FORBES: What Getting A Driver's License Says About The Seattle Economy

But this time no one complained.

CNN: iPhone under assault from big-screen rivals

Until relatively recently, no one complained.

WSJ: Testing Donor's Intent, 350 Years Later