No offense to you guys . Really , congratulations on …

我没有冒犯的意思，真的恭喜你…

youdao

No offense, but if a company will hire you to do a job that important, you know, that's scary, but you don't want to be in company so big, you can't make interesting mistakes.

我没有冒犯的意思，但如果这个公司想再雇你，去做那么重要，或者说恐怖的工作，但你会不想在这么大的公司工作，因为你不能再犯这样的错误了。

youdao

Firstly I have to say that Stopwatch implementation is rather poor (no offense) you can and should probably make it decent.

首先我不得不说，秒表实现相当差(无过错)也许你可以而且应该不错。

youdao

No offense to either Rick or Dave, but you are both wrong.

FORBES: The Whole Truth About Wisconsin Individual Health Insurance Rate Expectations Under Obamacare

The two allegations are inextricably intermingled, and if you conclude, as you should, that there's no evidence to support the underlying allegation -- that the underlying offense is based on nothing but pure conjecture, you will conclude that the perjury charge is nothing more than an attempt to get two bites at the same apple.

CNN