I want you to keep my blanket for me, and don't give it back no matter how much I beg, no matter how desperate I become...

我要你保存我的毯子，无论我怎样乞求都不要给我，不管我变的多么歇斯底里。

youdao

No matter how desperate things were, no matter how grave the crisis, no matter how many times his dreams were shattered, Dr.

无论情况多么糟糕，无论危机多么严重，无论梦想多少次破碎，金博士都决不会怨恨失望。

youdao

I found that financial hardships could limit one's ability to realize one's dream, no matter how desperate and earnest you are.

我发现经济上的拮据会限制一个人实现梦想的能力，无论你有多么热切和诚挚。

youdao

As a result, the insurgency can be expected to continue their struggle, no matter how desperate or wasteful it currently seems in Western eyes.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The Myth of the Sunni Diehard

Like all cliff hangers, no matter how bad things get or how last minute the rescue needs to be, things become yet more dire and desperate.

FORBES: To Save The Euro Germany Must Print Money