Whoever is filled with it will assuredly injure no one, do harm to no one, encroach on no mans rights ;

满怀同情的人一定不会去伤害任何人，危害任何人，侵犯任何人的权利；

youdao

Shake not head, Feet, or Legs rowl not the Eyes lift not one eyebrow higher than the other, wry not the mouth, and bedew no mans face with your Spittle, by approaching too near him when you Speak.

与别人交谈时，不要摇晃头、脚或腿，眼睛不要瞟来瞟去； 不要挑眉撇嘴，也不要离他人太近，以免唾沫溅到别人脸上。

youdao

God has no intention of reducing Himself to mans' level of expectation or perception.

上帝没意图来迫使他自己接近人类所期望或感知的水平。

youdao

We no longer had to cross no-mans-land from back roads into the underground garage to avoid snipers.

CNN: 'Sniper Alley' McDonald's shows change in Bosnia

He bought the building as a family home and fixer-upper in 1992, when the TriBeca neighborhood was still a no-mans-land.

FORBES: 75 Murray Street and Polaroid

My kids have entered that nebulous no-mans-zone known as the middle grade (or tween) years: too old for simple chapter books (like The Magic Tree House series), but too young to demolish YA books about vampires by the dozen.

FORBES: Not Ready for Vampires? Laurel Snyder Writes Great Books for Tweens