Hawking is no longer with us, but he will continue to inspire the world.

霍金已经离开了我们，但他将继续激励世界。

youdao

What sad news! He is no longer with us, but he will be an inspiration to us all.

这个消息太难过了！他已经离开了我们，但他会激励我们所有人。

youdao

And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.

还有，虽然她已不在我们身边，但是我知道我外婆，也和造就今日之我的家族一起在看。

youdao

"The high-pitched partisan debate over whether to invest in missile defense is no longer with us."

VOA: standard.2010.03.26

HOLC is no longer with us; it was actually set up as a temporary corporation by the government.

房主贷款公司已经不存在了,它事实上只是,一个政府临时设立的公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Right now, I like Neil Patrick Harris. I like... actually no. All time ever Chris Farley, even though he's no longer with us.

目前我喜欢尼尔•帕特里克•哈里斯。我还喜欢……事实上也不是了。我一直喜欢的是克里斯•法利，虽然他已经去世了。

喜欢的电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

Dear Jason, I found out recently that you are no longer with us today.

CNN: [Jason Douglas Oswald]

His parents and his only sibling, his brother, are no longer with us.

WHITEHOUSE: President Obama Awards Chaplain Emil Kapaun the Medal of Honor | The White House

And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am.

CNN: Transcript: 'This is your victory,' says Obama