There should no doubt that thoughts can only be copied but not cut which is a simple trick of psychological suggestion that what’s in the book is no longer in the head anymore.

不用怀疑思想只能复制不能剪切这一点，这只是一个简单的心理暗示形象小手段，暗示自己：书中有了，脑中没了，俺轻松了。

youdao

The resource manager then responds with a final "committed" flow, which indicates to the transaction manager that it is no longer in-doubt.

资源管理器然后以最后的已提交流程响应，该已提交流程向事务管理器显示它已经不处于可疑状态。

youdao

Smalling's got it, no doubt-at least in terms of big match mentality (something else I had previously been doubtful about). No longer.

斯莫林已证明了自己，至少——在大赛心理上(我曾质疑的一点)，毫无疑问。

youdao

By early March, the results were no longer in doubt: Curiosity had found a lake bed.

NEWYORKER: The Martian Chroniclers

Rumsfeld's role in approving the use of illegal interrogation techniques such as 'waterboarding' and the terrorizing of detainees with guard dogs is no longer in doubt.

CNN: Highlights from the world's press

When Lamb sent Narraway in under the posts in first-half injury time the result was no longer in doubt and it was all about securing a bonus point for four tries.

BBC: Gloucester 48-5 Calvisano