The detached fragment is no longer part of the replicated table.
被分离的分段不再是复制表的一部分。
As one chief executive stated, the pharmaceutical industry can no longer view itself as detached from the well-being of society.
正如一名首席执行官所说，制药业不能继续将其自身与社会福祉剥离开来了。
While it would be a huge deal, at least Yahoo's recent poor share price performance means it no longer trades at a multiple completely detached from those of media conglomerates.
虽然这将是一宗大规模的交易，但至少雅虎近期糟糕的股价走势表明，它的市盈率不再是与大型媒体企业相脱节的情况了。
应用推荐