No little children to love me!

没有小孩子爱我！

youdao

There is no little penguins, not even one.

那里没有小企鹅，连一个也没有。

youdao

Morgiana obeyed, though with no little reluctance, and had a curiosity to see this man who ate no salt.

莫吉安娜服从了；虽然带着一点不情愿，并且有一点好奇去看看这个不吃盐的男人。

youdao

Supplies were very low. There was not enough food to eat, no shoes to wear, and little left to fight with.

VOA: special.2009.11.26

STUDENT: No. Not unless he wants to break the vase into little pieces and stuff it in the corners.

学生：【听不见】,教授：不，除非它想把花瓶打成碎片,然后把它们堆到角落里。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

This may sound a little bit too much, but I'm no different than that animal, than that tree, than that rock.

这也许一下子很难接受，但我与各种动物没有不同，也与树木，岩石无异。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The seriousness with which I tried must have caused my parents no little anguish of conscience.

NEWYORKER: All That

There's no modern technology at play no little wipers out in front to mop up the tracks.

NPR: Long Desired, Streetcar Returns to New Orleans

There were no canals, no little green men, no signs of life whatsoever.

ECONOMIST: Martian chronicles