But whatever the Dream may lack in flair, it's no less of a breakthrough when it comes to giving mobile-phone buyers more ways to connect on the go.

但无论dream会有什么样的先天不足，它都足以称得上是一个突破，使手机用户通过更多的方式保持联系。

youdao

The guide contains details of no less than 115 hiking routes.

这本导游指南包括多达115条徒步旅行路线的详细介绍。

《牛津词典》

Briefly, no less than nine of our agents have passed information to us.

简言之,至少已经有9位我们的代理商将信息传递给了我们。

《柯林斯英汉双解大词典》

Fabian Fernandez, a soil and plant nutrition expert at the University of Illinois, says no-till means less intensive labor.

VOA: special.2010.09.28

Indeed, who was one the heroines of the Battle of Jericho, if not a Canaanite woman, a prostitute no less, named Rahab.

事实上，她是耶利哥之役的一位女英雄，如果不是迦南妇女，是妓女或者更甚，叫哈布。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This was a radical concept in its day, evidently. The punishment should fit the crime, no more and no less for all free persons--granted slaves are not included--regardless of social class. Equality before the law.

很显然，这是当时最根本的概念，惩罚应该,与罪行相符，不偏向任何自由人，不顾社会阶级,当然奴隶除外，法律面前人人平等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That the carpet may turn out to be Belgian has caused no less of a fury.

ECONOMIST: Bernard Arnault: Suitcase packed | The

But its absence of religious imagery makes visiting it no less of a pilgrimage for modern-day Turks.

ECONOMIST: Tomb warp

Within a year, he was running Apple again -- older and perhaps wiser but no less of a perfectionist.

CNN: Steve Jobs: From college dropout to tech visionary