He says there's been no lady in the court (they call it the court, I don't know why) since Mother died.

他说他宫廷里(他们都管它叫宫廷，我不知道为什么)自从母亲去世以来，一直没有女士。

youdao

In truth, she was no lady, but he could not bring himself to mouth that silly name of hers, and he was not about to call her girl or dwarf.

实际上，她算不上什么小姐，但是对于她那愚蠢的名字他依旧说不出口，而他也不准备叫女孩或者侏儒。

youdao

"It is no joke, Mr. Sesemann," replied the lady seriously.

“这不是开玩笑，赛赛曼先生。”小姐严肃地回答。

youdao

I really have no idea whether it's a fact, and it's not important in My Fair Lady whether it's a fact.

我真的不知道这是不是真的，但是它在窈窕淑女里面真实与否并不重要。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Of course, we have no evidence of the Lady's rhetorical liberation.

当然我们也没有证据显示女士的话语自由。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There were no Lady Gaga fashion stunts on the red carpet of the 2011 American Music Awards.

FORBES: The Red Carpet At The 2011 American Music Awards

There's no rich lady in the middle who just took 75 percent of it.

WSJ: 'A great adventure' _ how to crowdfund a musical

Its dons were a Francophile who looked like a stage-Frenchman from a 1920s comedy and a Greek lady with no apparent qualifications save that she had been secretary to the former professor, who had fled two years earlier.

ECONOMIST: Obituary in brief