But better yet, GlusterFS requires no kernel updates or special customization.

但更棒的是，GlusterFS不要求更新内核或执行特殊的定制。

youdao

A kernel that is already customized for wireless use; no kernel recompiling is necessary.

为实现无线使用而定制的内核；这样就不需要再重新编译内核。

youdao

I built all the required support into my kernel, hence no modules are required.

我在内核中构建了所有必需的支持，因此不需要任何模块。

youdao

However, unlike with WP8 and its NT kernel, other apps have no access to the lockscreen, so all you'll get at a glance will be calendar appointments or sparse notification icons for email, calls or SMS. Any missed tweets or Facebook interaction, for instance, will remain just that if you pull your phone out of a pocket and glance at it.

ENGADGET: Windows Phone 7.8 hands-on: cosmetically yours Hands-on

This dense little kernel is so potentially dangerous that some restaurants no longer sell cherry pies because if just one seed is not removed, teeth can get broken and a lawsuit could ensue.

FORBES: Discover Opportunities With The Cherry Principle