"No, it's too long and it doesn't have any pictures," complained Lainey.

“不，它太长了，而且没有任何图片。”兰妮抱怨道。

youdao

No, this picture doesn't show the warehouse where they're keeping the Ark of the Covenant; it's the US Geological Survey National Ice Core Lab.

这张照片显示的可不是保存神秘约柜(藏于古犹太圣殿至圣所内、刻有十诫的两块石板)的仓库，而是美国国家地质调查所的冰芯实验室。

youdao

That means that you no longer have the right to get it but that doesn't mean they don't still own gold; it's just sitting there in their vaults from way back.

那意味着你没有权利得到它，但那不意味着他们没有金子，只是他们仅仅坐在自己的金库中。

youdao

People enjoy that in ways that Iser may not be fully acknowledging in this argument, but there's no question that it doesn't involve the violation of expectations.

人们很开心地看到，从某种程度上伊瑟尔可能,没有在他的论点中完全承认，但是毫无疑问,论点中并没有期望的违背。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But, it doesn't guarantee it, because absent further argumentation, there's no guarantee that the soul survives the death of the body.

但这不能保证,由于缺乏进一步的论证,我们无法保证,在肉体死亡后灵魂仍然存活

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And when we're looking at the probability density graphs, it doesn't make a difference, it's okay, It has no meaning for our actual plot there, because we're squaring it, so it doesn't matter whether it's negative or positive, all that matters is the magnitude.

它的概率密度图的时候,两者没什么区别，这是可以的，它对我们画这个图，没有什么意义,因为我们是取平方，所以它的正负，无所谓，只和幅值有关，但当我们说到。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's no secret that RIM doesn't exactly agree with Steve Jobs' characterization of the company's prospects, and Jim Balsillie has some more to say on the Apple vs.

ENGADGET: RIM's Jim Balsillie says 'you don't need an app for the web,' rejects Apple's appification of the internet

There's no, it doesn't matter to me or you, who the Governor of Idaho or Wyoming is.

NPR: Political Wrap: DeLay Primary, Domestic Wiretapping

It's no accident that the word "Microsoft" doesn't appear in Xbox ads.

FORBES: Xbox Success? Not So Fast