Although Mandela has achieved near sainthood in his home country, it would be wrong to say there are no blemishes on his record.

尽管曼德拉在自己的祖国已近于圣徒，却不能说其记录里就没有瑕疵。

youdao

If so, the Northwest Division champ will own No. 4 but won't have the home-court edge against the No. 5 club unless it finishes with at least the same record.

要是如此，除非战绩能更好或持平，否则西北区冠军将会排名第四，但首轮面对第五时却不能享受主场优势。

youdao

The amazing record of the Chinese-American youngsters shows that it is in the home that the cure for juvenile delinquency will be found and in no other place.

在美国的中国人的使人惊异的记录，显示出要诊治少年犯罪，只是在家中，并不是在其他地方。

youdao

Unfortunately, I could not bring my camera within the facility walls to capture the heartbreaking site of the normal law-abiding immigrants who were forced into detention despite having no criminal record and a family at home.

CNN: Commentary: Health reform back on track

No matter that the Babe's lifetime total of 714 home runs, once a record, has been pushed down to No. 3 all-time by Aaron and Bonds.

FORBES: The 10 Best Home Run Hitters Of All Time

The official also said that there was no record that police had been called to the home shared by Ms. Samuel and Mr. Peters.

WSJ: Two Killed by Police Officer, Who Kills Herself