More than speaking, more than thinking, silently you're on my side no disguise, no hide-and-seeking mouth to mouth you saved my life.

多讲，多思考，悄悄地你在我身边没有伪装，没有掩饰和寻求口口你救了我的命。

youdao

There is nowhere to hide when things go wrong, no organization to cocoon you from blame.

出了差错无处可躲，没有组织会庇护你免于责难。

《柯林斯英汉双解大词典》

Hide it where no one else can find it.

把它藏在没有人找得到的地方。

youdao

He made no effort to hide his dislike of Cazeau.

VOA: special.2009.06.27

Investors can no longer hide behind government bailouts, they now have to be paid for taking real default risk.

WSJ: Riskier Debt Still Beckons After Losses

The private sector in the Middle East can no longer hide behind or put the responsibility of development on government.

FORBES: The Arab Spring: Growing Entrepreneurs, Canceling Dynasties

Either the Fed just capitulated signaling the mother of all buy signals or the they can no longer hide their concerns.

FORBES: Scary Signals From The Fed