Today there is no haven of security.
今天没有安全的避难所。
Today there is no haven of security. The gyrations of the market are such that no-one can know what will have value even a few years ahead.
今天没有安全的避难所。市场风水轮流转,没人知道过了几年后什么东西会有价值。
These immensely popular computer programs, which let users exchange short text messages with online buddies in real time, are no haven for private chatter.
即时通讯这种电脑程序现在极为普及,通过它,用户能够在网上与朋友用简短的文字进行即时交流。然而这个工具并不是私人交谈的密室。
"In this region,and beyond, we will tolerate no safe haven for al-Qaida and their extremist allies, we will disrupt and we will dismantle, and we will ultimately defeat al-Qaida."
VOA: standard.2010.08.02
it becomes especially important 4 kids who're outsiders kids who are alienated within the school community, because those kids often feel like there's no safe haven for them in the school.
对于在学校里是局外人身份的孩子来说很重要,他们被学校集体所遗弃,因为他们常常觉得,在学校里面他们找不到避难所。
No, I haven't. For me, personally, I have been very surprised that New York has been so safe.
那倒没有。就我而言,我因纽约城如此安全而感到惊奇。
应用推荐