But the world is so censorious no character escapes.

但世人就是这么爱搬弄是非，无人幸免。

youdao

No matter how bad people may seem, they possess at least one virtue. Be like the humming bird and pick out the sweetness of everyone's character.

不管人们看上去多坏，他们拥有至少一种美德。像蜂鸟一样吧，挑选出每个人性格中的甜美之处。

youdao

Often with film characterization the audience perceives little or no difference between the character and the actor.

通常在电影人物的塑造中，观众几乎察觉不到角色和演员之间的区别。

youdao

Orson Welles I should say the Orson Welles character has also faked his death, so no one except his immediate conspirators knows he's still alive.

另外,这个角色还装死，只有其同谋,知道他仍然活着。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They were very often associated with blind forces of nature with no intrinsic moral character, he says. And the god of Israel was understood to transcend nature and his will was not only absolute, it was absolutely good and moral.

他们与自然的力量相关,没有内在的品德，而以色列的上帝,被认为是超越自然地存在，他的意愿不仅是绝对的，而且是绝对正确和道德的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

During trial testimony, Marshall's attorneys called no character witnesses to come to his defense.

CNN: Brooke Astor's son sentenced to prison

To ensure that no character is lost and that the Ritz remains the Ritz, they hired famed designer Thierry Despont to oversee the interior, while retaining original and historic details.

FORBES: Ritz, Paris

David Roberts explained how he made the move from designing fashion to designing children's books - and worried the dinosaurs he drew for Donaldson's book Tyrannosaurus Drip had no character without their clothes.

BBC: Future of Edinburgh's festivals brought to book