Meanwhile, Europe has fallen prey to a different ideological trap: the belief that European governments would always have infinite resources and could continue borrowing as if there were no tomorrow.
与此同时,欧洲陷入了另一个意识形态陷阱:人们相信欧洲各国政府将永远拥有无限的资源,可以像不用考虑明天一样继续借债。
What are you contributing as business thinkers which no one else has thought of instead of borrowing from social science, etc.?
除了借鉴社会科学等学科,从来没有人想到过,你们这些商业思想家们,有什么贡献?
I then explained at some length that the issue is not any particular lender but rather the problem of unsustainable levels of borrowing by poor countries no matter what the source of the loans.
随后,我作了较为详细的解释:问题不在于任何具体的贷款方;不论贷款来自何处,穷国都存在一个无法维持的借债水平问题。
"It is a strategy in which Asian and Pacific markets are open to our exports, and one in which prosperity around the world is no longer as dependent on American consumption and borrowing, but rather more on American innovation and products,"
VOA: standard.2009.11.12
"It is a strategy in which Asian and Pacific markets are open to our exports, and one in which prosperity around the world is no longer as dependent on American consumption and borrowing, but rather more on American innovation and products."
VOA: standard.2009.11.12
应用推荐