But no bid has been received, he says.

但他表示目前尚未收到竞购申请。

youdao

As for selling Dow to private equity, Mr Liveris says that he and the board would properly consider any offer, as they are bound to. But no bid has been received, he says.

至于出售陶氏化工给私人股本一事，利伟诚说他和董事局会妥善考量任何竞价，这是职责所在；但他表示目前尚未收到竞购申请。

youdao

Article 43 Before the bid winner is decided on, no bid inviter may negotiate with the bidders on such substantive matters as the bid prices and bidding plans, etc.

第四十三条在确定中标人前，招标人不得与投标人就投标价格、投标方案等实质性内容进行谈判。

youdao

The innocent and the beautiful Have no enemy but time; Arise and bid me strike a match And strike another till time catch; Should the conflagration climb, Run till all the sages know.

天真者和美丽者,除了时光没有敌人；,起来，让我划一根火柴,再划一根，直到时光点燃；,假如大火升腾，就奔跑，直到所有圣贤都知道。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The fact that no bid has ever materialised is testimony to the difficulties of making money in the modern booktrade.

ECONOMIST: Waterstone��s

However, Caborn was adamant that, despite the success of the Games, there would be no bid, not even as a co-host with London.

BBC: Manchester out of Olympic running

The Spanish club have revealed that talks were held over a possible move but City have said that they took place late last year, and no bid was made.

BBC: Man City play down link to Villa