They made no attempt to escape.

他们没有企图逃跑。

《牛津词典》

She makes no attempt to stifle a yawn.

她并未试图忍住一个哈欠。

《柯林斯英汉双解大词典》

She made no attempt to disguise her surprise.

她毫不掩饰自己的惊奇。

《牛津词典》

If this attempt is not opposed, no effort will be made to throw in men,arms or ammunition."

VOA: special.2009.08.06

There is no attempt to deceive.

不要尝试欺骗。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Two other traditions for welcoming the New Year are a midnight kiss and an attempt to sing a song that almost no one knows.

VOA: special.2009.12.28

He made no attempt to disguise the fact that he was buying the stock.

FORBES: Why Rajaratnam Is Going to Jail And Sokol Is Not

Putting hypotheticals aside, BP seems to have made no attempt to achieve this equilibrium.

FORBES: BP Under Fire: Profit Versus Responsibility

VAT, and the government makes no attempt to price in the environmental costs of flying.

ECONOMIST: Why Heathrow should not grow any more