No, I hardly recognize you anymore.

不，我几乎认不出你了。

youdao

No-one believes in dialogue anymore.

再也没有人会相信对话。

youdao

At dawn fellow villagers dropped in and told that there is no village anymore.

黎明的时候邻村的村民到来说小村庄已经不复存在。

youdao

But because there is no wood anymore, they all left and went to town."

VOA: standard.2010.03.29

We don't feel physically attracted to each other anymore, there's no passion, but we'd better stay together for the kids, right?

对双方的身体提不起兴趣，没有激情，纯粹为了孩子而生活在一起？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For joy, apparently, it was all Franny could do to hold the phone even with both hands. For a foolish half minute or so there was no other words, no further speech, then "I can't talk anymore, buddy."

为了欢愉，明显是弗兰尼拿着电话,或者用双手能做的，在大约半分钟里,没有其他的话了，也没有讲话了，然后说，我不能谈论任何人，巴蒂“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

There can be no doubt anymore that the global economic recovery is in trouble again.

FORBES: Fed Learns Virtue Of Being Fashionably Late In Rescuing Stocks, Economy

As if there was no future anymore and it could all come to an end at any moment.

FORBES: What About Joe? Knowing Who Your Customer Is

Since the end of the Cold War, there is no East anymore, but there is still a West.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks on US-EU Summit with Herman Van Rompuy and President Jos�� Manuel Barroso | The White House