No act of kindness, however small, is ever wasted.

一个善举，无论多么微不足道，是永远不会徒劳的。

youdao

No act of theirs can alter the course or shake the resolve of this country.

他们的任何行动都不能改变我们的行动方向，也动摇不了我们国家的决心。

youdao

No act of breach of this Agreement shall be considered the continuation of a previous act of breach of this Agreement.

任何一次对本协议的违约行为都不应当被认为是前一次违约行为的继续。

youdao

Wilson wasted no time. He immediately called a special session of Congress to act on Democratic campaign promises to reduce import taxes,or tariffs.

VOA: special.2010.09.23

You could think of this as the poem's first -- by no means its last - its first act of poetic disobedience.

我们可以把这当做这首诗第一次--绝不可能是最后一次,-这首诗第一次违背诗歌规律。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You know, one of the things that I say and only half ingest, is that I know of no more selfish act and a benevolent act.

我说到的一件事，只说了一半意思，即最自私的所为就是善举。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"On viewing the footage there's no act of resistance that I can see, " said PC D'Ambrosio.

BBC: Policeman cleared of nightclub assault

Unless Congress passes a second stimulus or bailout, the money will dry up through no act of the president.

FORBES: Magazine Article

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted (Aesop).

FORBES: Connect