youdao

I became uncomfortably aware that no one else was laughing.

我难堪地意识到别人都没有笑。

《牛津词典》

The real estate agents say no one else will make me an offer.

各房产中介说别人都不会给我出价了。

《柯林斯英汉双解大词典》

"He stole from charities, from pensioners. I mean he's horrible! From friends, from widows - he's awful!" To date,no one else has been charged in connection with the scam.

VOA: standard.2009.03.12

I take chances no one else will--great driver," but above and beyond that there does seem to be a psychological effect manifested here and manifested elsewhere, which is a motivation to feel good about yourself.

我敢冒别人不敢冒的险，我是个好司机“,但除此以外,但似乎存在着一个心理原因存在于这个效应,和另外的效应中，那就是自我感觉良好的动机。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Political analyst Amr Hamzawy of the Carnegie Middle East Center in Beirut says that while Egypt has yet to reconcile Hamas and Fatah, at least it approaches the issue with a peace-based agenda, something no one else has done.

VOA: standard.2009.11.03

It was a benchmark that he can clearly no longer live up to, but one that no-one else has managed to, either.

BBC: So the world rankings have caught up with popular opinion.

Selling off-the-shelf reports wouldn't work--no one wanted the same data everyone else had--and neither would competing on price.

FORBES: Leadership

"There are some things that the bank might be able to do automatically, where the bank itself has applied charges to your account but there's so much other stuff - the way in which it impacted on our real life - that unless you make some notes and write it down and actually claim, no-one else is going to know about it", Mr Cresswell explained.

BBC: Claims advice for Ulster Bank and RBS group customers