No amount of cleansing or mineral water consumption can guarantee a clear skin.

再多的洁肤和矿泉水的消耗都不能确保光洁的皮肤。

《柯林斯英汉双解大词典》

No amount of foul weather, whether hail, wind, rain or snow, seems to deter them.

不管天气有多恶劣，哪怕是冰雹、大风、雨还是雪，似乎都阻止不了他们。

《柯林斯英汉双解大词典》

No amount of make-up could hide her age.

再多的化妆品也遮掩不住她的年龄。

《牛津词典》

No, instead we have to click other amount at bottom right there, when we have to input 4-0-0 in this screen 4-0-0 after consulting visually the little cheat sheet on the device itself it tells you in a very long chart how much one pass costs so we multiply and type in 4-0-0, we hit enter.

不，然而我们必须点击,右下边的这个，当我们需要在这个屏幕上,输入0,通过咨询那个设备上小说明,它在一个很长的图表上,告诉你，每一站需要多少钱，我们加起来,输入了4-0-0，点击输入。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Precious little of it rubbed off on us -- no great amount, " Horton said.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Far from fiscally responsible, these untargeted and sweeping cuts to energy innovation budgets are short-sighted and will amount to no long-term gain for the country, our economy, or the deficit situation.

FORBES: House GOP Budget Proposal Would Stifle Energy Innovation

We tend to grip mice between the base of our thumb and pinky, but the Rat 9 isn't well designed for that -- we ended up pinching our skin in one of the mouse's seams where no amount of soft-touch plastic could save us from chafing on those delightfully rakish edges, something that could perhaps have been avoided with a little rubber instead.

ENGADGET: Exclusive: Mad Catz Cyborg Rat 9 review