With a game like Nintendogs, the dogs really pop up out of that screen and you can see them.

像《任天狗》这样的游戏，狗狗就像真的从屏幕里跳了出来。

youdao

The most interactive demo was Nintendogs + Cats, a new 3ds version of the classic pet sim from Shigeru Miyamoto.

最具互动性的是《任天猫狗》。这款游戏是宫本茂设计的经典宠物游戏的全新3ds版本。

youdao

Nintendo recently unveiled its 3ds handheld, and Super Mario Bros. creator Shigeru Miyamoto is hard at work on the next evolution of virtual pets, Nintendogs + Cats, for the system.

任天堂近日公布了最新的掌机3ds，《超级马里奥兄弟》的创作者宫本茂正在为新系统的下一代虚拟宠物《任天狗+猫》而努力工作着。

youdao

Nintendogs, an interactive pet romp features puppies cavorting around the screen that can be petted with a plastic pen.

FORBES: Iwata Touts Nintendo DS Lite As Portable TV

The launch of Nintendogs is responsible for making Nintendo DS the best-selling system in Japan, outselling the PSP by three times.

ENGADGET: & Joystiq's live coverage of Nintendo's Revolution E3 event

Now they're showing off Mr. Miyamoto's latest pet project, Nintendogs.

ENGADGET: & Joystiq's live coverage of Nintendo's Revolution E3 event