“We have targeted people in developed countries such as Japan, the US and Europe with sophisticated machines, ” Nintendo president Satoru Iwata said back in 2003.

我们的目标是面向日本、美国和欧洲的发达市场推出成熟的游戏主机。

youdao

Satoru Iwata, the president of Nintendo Co., is a self-proclaimed Apple Inc. fan.

任天堂(Nintendo Co.)总裁岩田聪(Satoru Iwata)自称是苹果公司(Apple Inc.)的粉丝。

youdao

President Satoru Iwata said in an online letter it was the first time Nintendo has cut prices so much within the first six months of a product's launch.

任天堂总裁岩田聪在网上的一封信中表示，这还是任天堂首次出现新产品发布不到六个月内便宣告降价的情况。

youdao

Nintendo president Satoru Iwata said the graphics capability of the hardware was also improved.

FORBES: With 3DS, Nintendo Pulls An Apple

Earlier this year, Nintendo president Satoru Iwata said, ''I have doubts whether people will be wearing glasses to play games at home.

CNN: Nintendo to unveil 3-D gaming console

Nintendo president Satoru Iwata pulled out the stops at his GDC keynote: the Nintendo Revolution will include both backwards compatibility and WiFi features.

ENGADGET: Nintendo Revolution to include backwards compatibility and WiFi