Austria's environment minister, Nikolaus Berlakovich, called for a European Union-wide stress test "to see if our nuclear power stations are earthquake-proof."

奥地利环境部长尼古拉斯·柏拉科维奇呼吁进行一次全欧洲范围的压力测试，“看看我们的核电站是否抗震。”

youdao

However, Beethoven kept his grievances to himself, and accompanied Haydn to Eisenstadt, the summer residence of Prince Nikolaus Esterhazy, in the summer of 1793.

然而，贝多芬忍受着委屈，在1793年的夏天，陪海顿来到尼可劳斯·埃斯特海王子在艾森施塔特的避暑住宅；

youdao

Nikolaus Pevsner, who was born in 1902 into a cultured, bourgeois Jewish family in Leipzig, was forced to abandon a promising academic career as an art historian in Göttingen in 1933.

尼古拉斯·佩夫斯纳爵士1902年出生在德国莱比锡城一个有教养的中产阶级犹太人家庭，在1933年在哥廷根，他被迫放弃艺术史学家这一颇有前途的学术工作。

youdao

For years he had contemplated the inefficiencies of the traditional four-stroke Otto cycle engine (named for its 1876 developer, Nikolaus A. Otto).

FORBES: How To Get 50 MPG Out Of Your Gasoline Engine

The Arnold Schoenberg Choir and the Vienna Concentus Musicus are conducted by Nikolaus Harnoncourt in the "Qui Tollis" and the "Sanctus" from that Mass.

NPR: Mozart's Job Hunting Dilemma

He cast himself as Prince Nikolaus von Wildeliebe-Rauffenburg, the hedonistic scion of a fading noble family whose parents want to marry him off to a homely corn-plaster heiress (Zasu Pitts).

NEWYORKER: The Wedding March