For instance, if you escape from a house fire and the experience shakes you up, chances are you will dream about it that night.

例如，如果你从大火中逃生，这段经历使你相当不安，那么你的梦境会有可能经常出现当时的景象。

youdao

For instance, surveys have shown that women are more likely to identify themselves as early birds, while more men call themselves night owls (although there are lots of exceptions).

比如研究表明，女性更有可能认为自己是早起的鸟，而男性更愿意称自己为熬夜的猫头鹰（尽管可能有很多的例外）。

youdao

For instance, they had to imagine they woke their friend up late at night, and because of the sleep disturbance, the friend did poorly on an interview the next day.

例如，他们必须想象他们在夜里很晚的时候把朋友给吵醒，朋友因为睡眠被打扰，所以在第二天的面试中表现很差。

youdao

A lot of places in Camden, for instance, have these things called "open mike night",

卡姆登有很多地方，比如，它有叫做“麦克风开放日”的音乐会，

看表演很好 - SpeakingMax英语口语达人

Dishwashers and water heaters that are programmed to do most of their high energy tasks at night, for instance, or Ford's Value charging system, which leverages a cloud database to charge electric vehicles when utility rates are at their lowest.

ENGADGET

At one point Friday night, for instance, Connecticut's emergency management agency warned on Twitter that "a wide ban of extremely heavy snow" was moving through the central and eastern parts of the Nutmeg State, dropping snow at a staggering rate of 4 to 5 inches an hour.

CNN: 1 dead, 600,000 without power from ongoing blizzard

When it comes to new series, media buyers are forced to rely on differentiators like night of the week (Thursday nights, for instance, are more desirable than Friday nights, and are thus more expensive), expected demographic (shows that skew younger tend to be more attractive) and the newcomer's lead-in show (or shows, in the case of a programming block like Fox's Sunday-night animation domination).

FORBES