George Osborne, the chancellor of the exchequer, is also on holiday, though Nick Clegg, the deputy prime minister, is back, and toured the devastated main street in Tottenham on Monday.

财政大臣乔治·奥斯本仍在休假，不过副首相尼克·克莱格已经返回，并在星期一巡查了托特纳姆地区遭到毁坏的主要街道。

youdao

George went back through the swinging door into the kitchen and untied Nick and the cook.

乔治从转门走进厨房，把尼克跟厨子两个人松开了绑。

youdao

George Eads … Nick Stokes.

乔治·伊兹……尼克·斯托克斯。

youdao

With half-time replacements Tani Fuga, Nick Easter and George Robson thriving the Quins were a rejuvenated side, their pack getting on top as they drove towards the Scarlets line.

BBC: Scarlets 22-29 Harlequins

David Cameron, George Osborne, Nick Clegg and the Business Secretary Vince Cable had a "quad" meeting this week to discuss it.

BBC: Bankers' bonuses: New tax still on the cards

Among those on the panel are Lord Best, chairman of the Joseph Rowntree Foundation, former housing ministers George Young and Nick Raynsford and architect Terry Farrell.

BBC: NEWS | UK | England | London | Experts to debate housing crisis