A child was bawling in the next room.

隔壁有个孩子在大声哭闹。

《牛津词典》

I could hear voices in the next room.

我能听到隔壁说话的声音。

《牛津词典》

She heard the baby stir in the next room.

她听见婴儿在隔壁动弹。

《牛津词典》

He took a room in an old house next to a magnificent garden filled with strange flowers and other plants.

VOA: special.2009.05.30

And then it occurs to you that in the next room there's a healthy guy who came in for a check-up.

然后你突然想起,在隔壁病房,有个来做体检的健康人。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And what happens in these experiences is that your soul leaves this room and goes into a second room, the room of the next world or the next life, but for various reasons, isn't allowed to stay in the next room.

而在这些经历里发生的就是,你的灵魂离开这个房间,到达第二个房间,代表另一个世界或来世的房间,但出于各种原因,你的灵魂不能留在另一个房间里

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He was on crutches, and had limped in from the next room for a chat.

BBC: My unexpected trip to a Libyan hospital

In the next room, the musically-inclined can mix tracks in a DJ booth.

BBC: Keeping Disney magic afloat

In the next room, phone operators sitting at computer terminals took calls from employees to Valero's emergency hot line.

FORBES: No Time To Waste