Early next year a consortium of the BBC and other broadcasters hopes to begin selling set-top boxes that will unlock their online programme stores.

英国广播公司和其他一些广播机构组成的财团也希望销售机顶盒，明年年初，他们将开设节目网店。

youdao

Bank consortium loans will be recovered in succession over the next five years.

银团贷款将在未来的五年中陆续收回。

youdao

Next I approached the consortium of South West trusts who are actually trying to implement these freedoms.

BBC: Who paved way for NHS regional pay?

Within the next few years, the consortium will issue standards for both hardware and software.

ECONOMIST: When crashing is not an option

Although we'll have to wait until the second half of the year before HMC 1.0 products appear in earnest, the Consortium already has a next-gen blueprint due in early 2014 that should nearly double individual data link speeds (from 15Gbps to 28Gbps).

ENGADGET