Every morning, as I awoke, I somehow felt the day coming to me like a new gilt-edged letter, with some unheard-of news awaiting me on the opening of the envelope.

每天早晨醒来，不知怎么地，我总觉得身边的每一天都像是一封刚到的画着金边的信件，有些未曾听过的消息在等着我去开启信封。

youdao

I'd waited so long for this news, and now that I had it, I was afraid to open the envelope.

为了这消息我等了那么久，可是现在有了，我倒不敢开启信封了。

youdao

That's what several major Web sites learned Tuesday afternoon when a power outage in downtown San Francisco disabled 365 Main , a Web server company that hosts sites including Craigslist, Technorati, SixApart, Yelp, GameSpot, the homepage of Sun Microsystems (nyse: SUN - news - people ) and Red Envelope.

FORBES: Blackout On The Web

The envelope is already in the mail, carrying either good or bad news, and yet somehow the very act of wearing that sweatshirt will cause the news to be bad.

FORBES: Reason #73 That No One Wants a Colonoscopy

Mail-Well was born in 1994 when founder Gerald Mahoney bought three envelope companies, including a unit of papermaker Georgia-Pacific (nyse: GP - news - people ).

FORBES: Magazine Article