Newcomer Taylor Swift, the 20-year-old country singer, also has a strong shot at awards.

新人Taylor Swift——一位20岁的乡村歌手，也有很大的获奖实力。

youdao

The film won three other awards: best actor for Simon Yam for his role as the family's patriarch; best newcomer for Aarif Lee as the teenage son; and best original film song.

该片还获得了其他三个奖项：扮演一家之主的任达华获得最佳男主角奖，饰演十几岁儿子的李治廷获最佳新演员奖，该片还获得了最佳原创电影歌曲奖。

youdao

Not satisfied with almost two decades of roles on the screen, she released her first album in 2012, winning the Beijing Pop Music Awards "Most Popular Newcomer" for her effort.

不满足于近20年的荧屏角色，她在2012年发布了第一张专辑，获得了北京流行音乐奖的“最佳新人”。

youdao

McConaughey, also a best-actor nominee at the Spirit Awards for "Killer Joe, " is a Hollywood A-lister but a relative newcomer to key film awards.

NPR: 'Silver Linings' Leads Spirit Awards With 4 Prizes

Comedian and TV host Henry, one of the founding figures of Comic Relief, enjoyed recent success with his theatre debut as Othello - for which he won best newcomer at the London Evening Standard theatre awards.

BBC: Dawn French and Lenny Henry granted divorce

Most of the awards are decided by a judging panel, but three awards are voted for by the public: Best British Video, Single and Newcomer.

BBC: News | Entertainment | Robbie Williams tops Brit nominations