A new school year begins.

新学年开始了。

youdao

And it's the last day before the new school year begins.

这是新学年开始前的最后一天。

youdao

And it's the last day before the new school year begins.

（今天） 是新学期前的最后一天（假期）。

youdao

That rose 5.49% in the last two weeks as the new school year begins.

FORBES: Brazil Gets More Expensive As Inflation Picture Worsens

So this new school year begins with even many New Orleans teachers still trying to find their way back to class.

NPR: A New School Year Begins in New Orleans

When Arne Duncan was here yesterday, Secretary of Education, he made clear that a lot of the actual effects in the education world won't be felt concretely until the fall because that's when the new school year begins.

WHITEHOUSE: Press Briefings