New products, he said, could include typical refreshes of the Mac Pro, a processor upgrade for the MacBook Pro, and a new iPod shuffle.

据他表示，苹果可能发布的新品包括新款Mac Pro机型--这是一种Macbook Pro笔记本升级处理器后的新产品；还包括一款新的iPod shuffle播放器。

youdao

The storyline seems to be that Apple wants to insert the new portable in between the current 13-inch MacBook Pro and the 9.7-inch iPad.

故事的主线似乎是，苹果希望在目前13英寸的 MacBook Pro 和9.7英寸的 iPad 之间插入新的便携式电脑。

youdao

This man pretends his Apple desktop is the new iPad pro and cradles it in his arms.

这名男子假装他的苹果桌面是新的 iPad pro，并把它抱在怀里。

youdao

The new governor promised to enforce the laws of the pro-slavery legislature -- but only those laws which were constitutional.

VOA: special.2009.05.21

So I just realized this is a new MacBook Pro that I didn't actually download the compiler onto it apparently.

所以，我才意识到这是一台新电脑,显然我并没有把编译器安装到上面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

New trouble threatened to break out in the territory of Kansas between pro-slavery and anti-slavery settlers.

VOA: special.2009.05.21

Faced with limited options, Col Gaddafi turned abroad for media airtime, using two new pro-Gaddafi stations.

BBC: Libya media: Gaddafi mouthpieces fall silent

It "integrates" new pro-Microsoft, anticompetitive (and antiuser) features the way previous versions "integrated" a Netscape-slaying browser.

FORBES: Will History Repeat Itself?

Mr Robertson is to ask SNP delegates at the party's autumn conference on 19 October to back his new pro-Nato position.

BBC: Anti-Nato campaigners deliver message to Holyrood