The new Peking opera Notre Dame is a new adaptation from Victor Hugo's novel Notre Dame de Paris.

新编京剧《圣母院》是根据维克多·雨果小说《巴黎圣母院》改编。

youdao

In 1861, Dr. William Lockhart founded the Shuang Qi Gan Hospital (the old Peking Union Medical college) which laid foundation for the new Peking Union Medical College.

1861年，雒魏林在北京设立的“双旗轩医院”（老协和），为新建协和医院奠定了基础。

youdao

Luckily, they passed the exams and studied new majors in Peking University.

幸运的是，他们通过了考试，在北京大学学习新的专业。

youdao

China's nuclear program began to take shape in 1955, when some 100 physics students from five universities--I was among them--were brought in to work at a new and highly secret department at Peking University.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Visions of China: Lop Nor

If you grow tired of French fare, the plush, popular Shang Palace at the new Shangri-La hotel offers a high-end take on Cantonese favourites like sweet pork buns or Peking duck, and recently earned a Michelin star.

BBC: Business trip: Paris