You can put the bill away now, because a new order of the ages is emerging.

现在，你可以把钞票拿走，因为又有一个新秩序的时代，正在形成。

youdao

It is when we move out beyond the confines of the solar system that we come face to face with an altogether new order of cosmic reality.

正是当我们走到太阳系的界限之外的时候，我们开始面对着一个全新的宇宙秩序。

youdao

The end of the Cold War has produced the prospect of a new world order based on international co-operation.

冷战的结束使得基于国际合作的世界新秩序成为可能。

《柯林斯英汉双解大词典》

He told his secretary of war to send an order to the military commander in New Mexico.

VOA: special.2009.04.09

Here, this destruction brings forth a new order, a new form of life that Yeats calls "terrible beauty."

这时，毁灭带来了新秩序，带来了新生活,叶芝称之为，惊人之美“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The circuitous, logical route that we had to take in order to arrive at this new sense of Satan's size has everything to do with our status as temporally bound, temporally constrained readers.

我们需要经历一个迂回曲折的逻辑过程,来从新的意义上理解撒旦的高大,和我们目前处在的，作为世俗压制下的读者的地位，有着紧密的联系。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If broader protection becomes the new order of the day, so will the call for more patent lawyers.

FORBES: The smother of invention

The idea, for instance, that the printing press rapidly gave birth to a new order of information, democratic and bottom-up, is a cruel cartoon of the truth.

NEWYORKER: The Information

The FPC has overall responsibility for financial regulation in the UK and is part of a new order of regulation designed to keep the banks under closer scrutiny.

BBC: Bank of England tells banks to raise ?25bn