Therefore if a publisher re-issues a book in their backlist after the previous print run has been exhausted (say, a decade later) and with a new introduction, it is considered a different book.

所以，如果出版商重新发行了它们的旧书目录（backlist）上的一本书（比如说在10年之后，这本书卖光了），而且加上了一个新的导言，那么我们会把新版本看作一本不同的书。

youdao

The introduction of new screen formats was put off for a quarter century, and color, though utilized over the next two decades for special productions, also did not become a norm until the 1950s.

新屏幕格式的引入被推迟了四分之一个世纪，而颜色尽管在接下来的二十年里被用于特制产品，它也是直到二十世纪五十年代才成为一种常态。

youdao

In her 1831 introduction, Mary describes listening to Percy, Byron, and Polidori discuss new scientific experiments.

在她1831的介绍中，玛丽描述了她听到珀西、拜伦和波利多里在讨论新的科学实验。

youdao

Frank asked his new friend, the American writer Jack Kerouac, to write the introduction to his book of photographs.

VOA: special.2009.03.23

I've been teaching this stuff for twenty years, and I tend to find two basic kinds of students who shop my classes for the New Testament Introduction course.

这门课我上了20年，发现所有参加新约导论的学生,大致可归为两类。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Introduction to New Testament History and Literature: Lecture 2 Professor Dale Martin: What is scripture,and what is canon?

新约历史与文学导论，第二课2,戴尔马丁教授：,何为圣典，何为正典？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Richmond Lattimore's translation, originally from 1951, has been reissued with scholarly notes and a new introduction.

ECONOMIST: Homer��s ��Iliad��

In a new introduction to the paperback, you say, When I wrote this book, most Americans believed the Iraq War was winnable.

NPR: Aaron Glantz: 'How America Lost Iraq'

The key remains new product introduction and an effective strategy at the low end.

FORBES: Double Whammy For Apple