Hardware support for virtualization includes introduction of new registers in POWER5 and the design of the interrupt control hardware.

对虚拟化的硬件支持包括在POWER 5中引入一些新的寄存器，以及对中断控制硬件的设计。

youdao

The new series also includes a piston design that makes digressive forces for added pitch and roll control. This helps with performance over rough terrains and on off-road surfaces.

新系列还包括一个活塞设计，它可降低阻力，增加间距和滚转控制，这有助于军用车辆在崎岖的地形和越野路面的表现。

youdao

XAware provides the ability to design, build and implement the data services with other feature enhancements that include a new outline view, improved search functionality and run-time query control.

XAware提供了设计、构建和实现数据服务的功能，同时还提供了其他一些特性增强，包括新的大纲视图、改进的搜索功能及运行期的查询控制。

youdao

Both models feature a new capacitive touch control design that allows the listener to change volume, switch channels or jump streams with a simple swipe or tap.

ENGADGET: Koss intros Striva headphone systems, lets you stream music over WiFi straight to your ears