He began a new attempt to solve the problem.

他开始做解决这一问题的新尝试。

youdao

But a new attempt to revive parts of the defeated EU constitution has just been launched.

但是一项试图重启早已受挫的欧盟部分下发草案的计划正在进行。

youdao

But today we're seeing a new attempt to revive the the goal of bringing the "Internet to your living room."

但是今天我们正看到一个新的尝试，希望能够重新燃起“将因特网连接到起居室”的星星之火。

youdao

Two other traditions for welcoming the New Year are a midnight kiss and an attempt to sing a song that almost no one knows.

VOA: special.2009.12.28

It comes at a pivotal point in U.S.-Iraqi relations, as both sides attempt to form a new working relationship.

VOA: standard.2009.07.28

In an attempt to blunt the criticism, President Karzai just announced the creation of a new anti-corruption unit.

VOA: standard.2009.11.17

In May, a new attempt was launched at off-loading state-owned shares in the 1, 400 companies listed in China's stockmarkets.

ECONOMIST: China

Once again, it's sending out hundreds of letters telling students they may be sued, part of a new attempt to stop them from illegally sharing music on university computer networks.

NPR: Music Industry Takes Anti-Piracy Effort to Campus

Every public statement, every fact on flow rates and every new attempt to stem the oil bleed into the Gulf of Mexico could be seen as validation for whatever storyline one wished to believe.

FORBES: The Banality of Catastrophe: The New Normal of Oil Spills