Photographer Weegee shot to fame with his shocking pics of New York crime in the 30s.

摄影师维吉以拍摄30年代纽约罪案的骇人照片而声名鹊起。

《柯林斯英汉双解大词典》

In contrast, in some Western countries, a quarter of people in their 30s are cohabiting or have never been married, while half of new marriages end in divorce.

相反，在一些西方国家，30岁或30及岁的人群中，有四分之一的人抵触婚姻或从未结过婚，同时，在新结婚的人当中，离婚率高达一半。

youdao

This has allowed a new middle class—a younger generation, mostly in their 30s and 40s—to start building up assets.

这已使得一个中产阶级——主要是三四十岁的、更加年轻的一代人——开始积累资产。

youdao

Starting a new career in your mid-30s.

WSJ: What Are Your Biggest Risk Areas?

White gay and bisexual men account for close to half, or 46 percent, of HIV incidence among gay and bisexual men, but the majority of new infections occurred in men in their 30s, followed by men in the 40s, the CDC found.

CNN: CDC: Blacks, gays at high risk for HIV infections

This year, she said the company will significantly step up its courtship of customers in their 20s and early 30s with the launch of 13 new brands.

WSJ: Macy's profit beats Wall Street expectations