I would never let her go again.

我不会再让她离开我了。

youdao

"Ihave a 14-year-old girl and I would never let her go," said OlindoPalozzi, 47, a grocer in downtown Rome.

“我有一个14岁的女儿，我永远不会让她离开，”罗马市区的杂货商、47岁的奥林度。帕络兹(OlindoPalozzi)说道。

youdao

When one is going to be married, there is nothing like implicit confidence; but never mind that, my boy,--go and announce your arrival, and let her know all your hopes and prospects.

一个人快要结婚的时候，信心十足总是好事。 别管这些了，我的孩子，快去报到吧，并把你的希望告诉她。

youdao

Are you saying, as she contemplated her doom she never once said 'let me go'?

BBC: Lynda Spence trial: Ex-accused 'did not see murder'