Never gossip about your friends to others as it always gets back to them somehow.

绝对不要在背后谈论朋友的是非，因为这总会莫名其妙地让他们知道。

youdao

Never gossip: Yep, never gossip or even don't be a part of the group that gossips.

别八卦：是的，绝不主动八卦，也不要参与别人的八卦。

youdao

The do's and don'ts conveyed through gossip will never show up in any student handbook.

通过八卦传达的行为规范永远不会出现在任何学生手册中。

youdao

He added celebrity gossip too, which The London Times would never do in the past.

他还史无前例地加入了名人八卦,这是《泰晤士报》过去永远不会做的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Indeed, private gossip on the foibles of royals has never been sharper.

ECONOMIST: Thailand's l��se-majest�� law

But I had no evidence of it, and I never saw anything that made me take it more seriously than it was common gossip.

BBC: Savile inquiry: Paxman said DJ rumours 'common gossip'

Anyone with a little glitz in the family can use it to raise their profile across the never-ending, multiplying platforms that follow fame in any increment, from celeb-tracking Twitter feeds to gossip sites.

FORBES: Magazine Article