Bottom line: we need the intermediate layer between the browser and the RIA; the browser technologies will never get it right.

底线就是：我们需要在浏览器和RIA之间加上一个中间层；浏览器技术始终无法独挡一面。

youdao

She couldn't get it right – she never knew the lines and we had to do several takes.

她就是做不好–她一直不熟悉台词，我们只好一个镜头拍好几次。

《柯林斯英汉双解大词典》

We may not get it totally right collectively-in fact, humans almost never get anything entirely right-but we can get closer as we assemble new data and nuances.

也许我们不会完全正确的得到它，事实上人们从来没有完全正确的得到任何东西。但我们能够在收集这些事实和细微的差别之后离真相更近。

youdao

However, they could never get it quite right.

FORBES: MLB's New 'Fantasy Sports' Strategy: Selling Ad Space To Other Fantasy Host Sites

"The money dried up -- and it dried up right after the Cleveland debate, and we never could get it back, " a source close to Walker said of the August 6 debate.

CNN: Scott Walker drops out of 2016 race - CNNPolitics.com

We never seemed to get the right feeling - maybe it was too far away from the stages.

BBC: Wrexham interest in Wales Rally GB move from Cardiff