You may never catch them, but if you follow them, they will lead you to success.

你可能永远也追不上他们，但如果你追随他们，他们会引领你走向成功。

youdao

If you follow the shoes + bag rule and could never work mismatching shoes and bag, always buy your shoes and bags together to make sure they are a perfect match.

如果你循着鞋子配包包的规则，那你就不会买错鞋子或是包包了。要是两者能一起买的话会跟好，这样你就能保证它们是否是很搭的一对。

youdao

You must follow your intuition and make a decision to never give up on who you are capable of becoming.

你必须跟随自己的直觉，下定决心，永不放弃，成为你能够成为的人。

youdao

And that's why they're here -- to show you that if you follow that passion and never give up, you too can claim your place in the world of classical music.

WHITEHOUSE: White House Workshop: Classical Music

The most perplexing aspect of being a parent is that you can (almost) never discern when or why a child will follow your directives, as opposed to hear what you direct him to do and then do the exact opposite.

FORBES: 5 Ways Family Business Founders Can Change A "Made Up" Mind

As I pass the painting, the eyes of Gypsy seem to follow me, which tells you that lost ones are never really gone.

WSJ: Philippe Petit on the House That Came Wired