As for India, it never likes to be too far behind its Asian rival.

而对于印度，无论何事它都不回落后于这个亚洲对手太多。

youdao

Keeping yourself accountable to smaller benchmarks helps ensure that you’ll never fall too far behind that you can’t catch up in a reasonable period of time.

为自己设定一些小基准将有助于保证你永远不会落后太多以至于在相当长时间内都无法追赶上去。

youdao

I entered the music conservatory, but because I'd never studied music before, I lagged far behind my classmates.

我进入了一个音乐学院，但是我之前都没有学习过音乐，我落后我同学很多。

youdao

But in India, when someone so important is arrested, politics is never far behind.

BBC: NEWS | South Asia | Letter: Murder, mystery and politics in India

Wherever he has gone, trouble has never been far behind.

BBC: The rise and fall of Tommy Sheridan and the left

But it is never that far behind.

BBC: Bohemia revisited: The holiday that changed my life